AllianceFrançaise Hongrie

l’alternative culturelle

logo accueilSzegedCultureEvénements passésFrancophonie 2012 › THEATRE : Les Chaises, Ionesco

THEATRE : Les Chaises, Ionesco

22/03 - 19:00, Reök Palota, Tisza Lajos krt. 56.

L’Alliance Française de Szeged est heureuse de vous proposer une représentation inédite de [**Les Chaises*]" dans une mise en scène de Alan Bourgeois, une production Alternative Culture asbl avec les soutiens de Wallonie-Bruxelles International et de l’Institut Français de Budapest, avec la complicité de l’Espace Magh.

[*L’entrée est gratuite dans la limite des places disponibles, à retirer à l’Alliance Française de Szeged*]

Cette production est née grâce au coup de cœur de Alan Bourgeois pour ce texte qui offre au travers de l’étude des genres et des registres, une mise en exergue de situations stéréotypées conduisant le spectateur à se pencher sur la question du langage. Ionesco n’a cessé de jouer avec le langage, de bouleverser les codes : quoi de plus adapté à une approche de son écriture théâtre dans le cadre du français langue étrangère ?

[**Le mot du metteur en scène*]

Les Chaises, « farce tragique », nous dit Ionesco.La farce est une petite pièce comique qui présente une peinture satirique des mœurs et de la vie quotidienne ; tragique, provoque ou exprime l’angoisse, le funeste. [...] Donner à voir la détresse d’un vieux couple sans que la fantaisie ne soit bien loin et
réussir à s’amuser de l’insoutenable... Telle est la gageure de ce spectacle ! De quoi parle-t-on au juste ici ? Rien de moins que de l’inconsistance de la vie. Deux vieux désirent mettre fin à leurs jours. Néanmoins, ils ne souhaitent pas que leur vie se termine dans la solitude, triste résultat de leur parcours. Ils imaginent alors un monde où les plus grands viennent assister à leurs adieux. [...] Profondément touchant, le fantasme de ces personnages donne naissance à des situations grotesques mais prodigieusement drôle.Isabelle Renzetti et Rachid Benbouchta, deux comédiens à l’énergie scénique débordante, campent à merveille ce couple presque centenaire.

PNG - 1017.1 ko

Il faut beaucoup se dépenser pour incarner ce couple âgé. Pas question ici de singer des vieillards dans leur lenteur ou leur fatigue. Au contraire, le rythme est de plus en plus soutenu jusqu’à devenir effréné afin d’emporter les personnages et les spectateurs au cœur de l’histoire.

[**Alan Bourgeois*], en 2005, obtient son premier prix en art
dramatique au Conservatoire Royal de Bruxelles. [...] Il a notamment joué dans « Lucrèce Borgia » de Victor Hugo mis en scène par Frédéric Dussenne, « Les Femmes Savantes » de Molière mis en scène par Sébastien Berton. Depuis 2010, il est également metteur en scène pour le compte de Bas les Masques asbl.

PNG - 678.3 ko

Les acteurs :
Isabelle Renzetti et Rachid Benbouchta